Prevod od "u posljednji" do Češki

Prevodi:

na poslední

Kako koristiti "u posljednji" u rečenicama:

Zašto uvijek sve radimo u posljednji trenutak?
Proč všechno děláme na poslední chvíli?
Svi æe poskoèiti na šansu da malo istraže u posljednji minut.
Každý skočí po šanci na last-minute průzkum.
Nekada dobijemo donatora u posljednji tren.
Někdy se stává, že orgán přijde v poslední minutě.
Hteli smo zajedno iæi u Hong Kong, ali, otkazao je u posljednji èas.
Mluvili jsme o tom, že spolu pojedme do Hong Kongu, ale na poslední minutu, to zrušil.
Lin, vaš pregled nije potvrdio seksualni odnos u posljednji 48 sati, Zapravo mjesecima.
Lynn... 48 hodin jste neměla styk, dokonce víc, než 3 měsíce.
Sitnica koje sam se sjetila u posljednji tren.
Ruth, sklapni! Napadlo mě to na poslední chvíli.
U posljednji tren, LuthorCorp me je uspio pobijediti.
V poslední minutě LuthorCorp nabídl nižší cenu.
Kad si bio u nevolji, kako si se izvlaèio u posljednji tren?
Když jsi měl problémy, někdo zaplatil kauci?
Znam da je u posljednji tren, ali sam mislila da bi bilo ludo da odemo na maturalnu veèer skupa.
No, vím, že to je skoro na poslední chvíli, ale myslím si, že by bylo naprosto vynikající, kdybychom šli na ples spolu.
U posljednji trenutak, promijenio je mišljenje na kljuènom problemu i odluèio je popiti tablete sa finim vinom umjesto Rippleom ili Thunderbirdom.
V poslední chvíli změnil názor v záležitosti odhodlání... a rozhodl se zapít prášky vynikajícím vínem... namísto levného.
Znam da je u posljednji trenutak, ali on je morao odgoditi.
Vím, že je to na poslední chvíli, ale musel to přeložit.
Preko 20 u posljednji mjesec, svi sa istim imenom.
Přes 20 z posledního měsíce, všechny od stejného nicku. - J-Digg19.
Naštimao sam savršenu duplu prevaru, a onda si ti htio dovesti novu igraèicu u posljednji tren?
připravil jsem perfektní podvod, a pak chceš přivíst novýho hráče na poslední chvíli?
Kapetane, isprièavam se što vam govorim ovo u posljednji trenutak.
Kapitáne, nezlobte se, že volám na poslední chvíli.
Ali se ona predomislila u posljednji trenutak.
Ale na poslední chvíli svoje rozhodnutí změnila.
Znam da je u posljednji tren, ali naš je razgovor bio ometen ranije, pa me zanimalo da li želiš ići sa mnom na Chuckovu dobrotvornu svečanost.
Vím, že je to na poslední chvíli, ale naše konverzace byla přerušena dříve a chtěla bych vědět, jestli bys se mnou nešel na Chuckův charitativní večířek.
Èemu onda dolazak kuæi u posljednji trenutak?
Takže proč ten výlet domů na poslední chvíli?
Rezervisao si kartu u posljednji trenutak bez imalo prtljage.
Zabookoval sis letenku den předem a bez zavazadel.
Bilo je u posljednji tren, izvini što se nisam stigla pozdraviti.
Bylo to na poslední chvíli, omlouvám se, že jsem neměla šanci rozloučit se.
Neko je odluèio otkazati desetu godišnjicu našeg vjenèanja u posljednji tren.
Někdo se tu rozhodl na poslední chvíli zrušit naše desáté výročí svatby.
Pozvali su me sa posla u posljednji trenutak dok si se tuširala.
Ne, ty jsi řekla, že jdeš běhat. Já vím. Na poslední chvíli mi volali z práce, když jsi byla ve sprše.
Znam da je u posljednji tren, ali zanimalo me da li bi želio iæi sa mnom na W zabavu veèeras.
Ahoj. Vím, že je to na poslední chvíli, ale říkala jsem si, jestli bys chtěl jít dneska večer se mnou na "W" párty.
Što uvijek dobijemo u posljednji tren.
Ale vždy je dostaneme na poslední chvíli.
Oni traže u posljednji trenutak ravnotežu, uh, republikanca ili ženu.
No... Tohle se stává často. Dohadují se do poslední chvíle ohledně rovnováhy, ehm, republikána nebo ženu.
Premještaj u posljednji tren za Dover.
Na poslední chvíli přeřazena do Doveru.
Tane u njegovom ramenu odgovara mecima koje sam tada koristio, i, dok je njegova upuæenost u posljednji sluèaj upitna, detalji koje je naveo u knjizi su do te mjere taèni, da ju je samo pravi ubica mogao napisati.
Kulka v jeho rameni se shoduje s tou, kterou jsem kdysi používal a jeho znalosti ohledně posledního případu jsou diskutabilní. Avšak detaily, které v knize popsal, jsou velmi přesné, a ty mohl znát jedině pravý vrah.
Nazvala si u posljednji trenutak pa se nismo mogli izvuæi.
Zavolala si na poslední chvíli a nemohli jsme se z toho vyvléknout, jasné?
Htio bi i popis svih imena sa kojima se Chase sreo u posljednji mjesec.
Taky bych rád seznam všech, se kterými se pan Chase setkal během minulého měsíce.
I u posljednji trenutak promijenjena je zapovijed za "Nathan James".
A na poslední chvíli mě převeleli na Nathan James.
Ljudi su skoèili s broda u posljednji trenutak?
Lidé vyskákali z lodi na poslední chvíli?
Gosp. Palmer se malo uvježbava u posljednji trenutak.
Pan Palmer získává zkušenosti na poslední cvhíli.
Ali opet, moj posao me natjerao da promijenim planove u posljednji èas.
Ale ano, znovu se stalo, že moje práce nám na poslední chvíli změnila plány.
1.0340569019318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?